Tag archives for Stredný východ - Page 3

Politika

Assad vraždí deti barelovými bombami

Na Strednom východe sa vojna neudržala v normálnych dimenziách. V Sýrii, ktorej diktatúra škrtená vojnou s Islamským štátom a ktorej nakoniec pomohla koalícia Západu bombardovaním pozícií ISIS, sa rozhorela za posledný rok jedna z najošklivejších zabíjačiek moderných dejín. Ak sa pozrieme na situačnú mapu, Assadov Bagdad je na tom fakticky zle. Odľahčenie vojnovej záťaže však nemalo na tento režim kladný účinok, ale spôsobilo kruté vybavovanie účtov so slobodnými mestami Sýrie, ktoré sa nechceli dať zapriahnuť do Bašárovho jarma. Doktor David Nott. foto: Britské listy Situáciu v meste Aleppo, kde za posledný rok padajú snáď všetky svetové zásoby barelových bômb na hlavy žien a hlavne detí, opisuje vo svojom rozhovore britský lekár David Nott, ktorý na úkor svojich dovoleniek pracuje cez charitatívne organizácie v miestach konfliktov. V rozhovore sprítomňuje svoje dve misie v Sýrii v meste Aleppo. Momentálna situácia v tomto meste už rozstrieľanom je na pokraji zničenia celého osídlenia. Humanitárnej pomoci sa však ľudia v meste nedočkali, hoci barelové bomby im lietajú na hlavy už rok. Boli zničené skoro všetky nemocnice, teda okrem tej jednej, v ktorej vykonával David Nott prax chirurga. Najhoršie sú na tom deti, ktorých bolo/je v meste veľa, sú vybíjané či vážne poškodzované celé rodiny. Akútna situácia však nezaujíma nikoho, Assadov režim neposiela žiadnu humanitárnu pomoc,…
Pokračovať v čítaní
Politika

Nebezpečenstvo terorizmu v Európe je realita

Teroristické útoky v Európe: 5 nebezpečných zón Bezpečnostní experti si myslia, že návrat džihádistov zo Sýrie do Európy sa deje hlavne preto, aby uskutočnili útoky v piatich západných európskych krajinách. Posledné útoky v Paríži a zatýkanie v Belgicku a Nemecku zamerali reflektory na džihádistov vracajúcich sa zo Sýrie aby pripravili teroristické akcie v Európe. Päť štátov sa považuje za najrizikovejšie kvôli útokom: Belgicko, Francúzsko, Nemecko, Spojené kráľovstvo a Holandsko. Belgicko 250 belgických džihádistov odišlo do Sýrie januára 2015 boli zabití dvaja podozriví džihádisti belgickou protiteroristickou políciou v meste Verviers. Tretí bol zatknutý. Trinásť iných podozrivých z účasti v teroristických aktivitách bolo zadržaných. Dvaja muži podozriví z účasti boli zatknutí vo Francúzsku. mája 2014 zabil Mehdi Nemmouche, podozrivý z džihádu štyroch ľudí v bruselskom židovskom múzeu predtým ako utiekol. Nemmouche pochádza z Roubaix vo Francúzsku. Povedal, že bol pod kontrolou francúzskej protiteroristickej polície od svojho návratu zo Sýrie, kde bojoval spolu s islamskými skupinami. Pokračujúci proces s podozrivými z terorizmu V októbri 2014 boli členovia "Sharia4Belgium" obvinení na súde v Antwerpách z premývania hláv mladých belgických muslimov, aby títo išli bojovať s džihádistami do Sýrie. Francúzsko 700 rodených Francúzov odišlo bojovať do Sýrie 7-9. januára 2015 zaútočili 2 strelci na Charlie Hebdo, zabili 12 osôb. Deň potom zabil policajtku na predmestí Paríža útočník, ktorý prepojený s atentátnikmi v Charlie Hebdo. Všetci traja boli odstrelení políciou. V židovskom kóšer obchode v Paríži zabili 4 osoby. Najmenej 12 osôb…
Pokračovať v čítaní
Politika

Jemenská Al-Kajda: priznanie a vyhrážky vo videu zo 14.1. 2015

Záber z videa na YouTube, vodca AQPA a logo jemenskej Al-kajdy. Teroristická organizácia vyslovila svoje komentáre na vraždy v Charlie Hebdo. No prišlo to oneskorene. Vo videu zverejnenému 14. januára a neskôr stiahnutému vedením YouTube, Al-Kajda v Jemene vyhlasuje, že nariadila a financovala atentát, ale priznanie prišlo príliš neskoro a musí byť zohľadnené s veľkou opatrnosťou. Podľa agentúry Reuters nie je ešte možné preveriť autenticitu nahrávky vyhlásenia, na ktorom je vidno logo mediálnej vetvy Al-Kaida al-Malahem. Sekvencia, ktorá trvá viac ako 11 minút a bola odvysielaná na islamistickej stránke, dáva slovo jednému z vodcov Al-Kajdy na arabskom polostrove Nasser Ben Ali al-Anassi-mu. Text prečítaný týmto vodcom "Aqpa" je nazvaný „Pomsta za Alahovho proroka: správa o útoku posvätenému Parížu". O čom hovorí? My sme vybrali cieľ a financovali operáciu „My, Al-Kajda na arabskom polostrove priznávame zodpovednosť za túto operáciu určenú pomstiť proroka Mohameda.“ Al-Anassi vyhlásil, že atentáty sú na príkaz Zawahiriho a ako posmrtná vôľa Bin Ládina. Aqpa tiež pohrozila Francúzsku novými útokmi. Zdroj text a foto: Le Nouvel Observateur Preklad: redakcia Svet v preklade
Pokračovať v čítaní
Ekonomika

Rotschild Palestíny

Munib al-Masri sa vrátil tam, odkiaľ vyšiel – do Nabulusu na západnom brehu Jordánu. Pred 65 rokmi, keď sa ukrýval pred izraelským zhadzovaním dynamitu, rozhodol sa stať bojovým pilotom. Dnes vybudoval Al-Masri priemyselné impérium a palác v Nábuluse, ktorý umiestnil medzi palestínskym utečeneckým táborom a základňami izraelskej armády. Hovorí, že jeho úspech je symbolom toho, že Palestínci môžu mať tiež veľké sny a húževnatosť na ich realizáciu. 80-ročného Al-Masrího osobný holding momentálne činí celú tretinu palestínskej ekonomiky. PADICO, spoločnosť, ktorú spoluzaložil, obsahuje inštitúcie, ktoré obchodujú s cennými papiermi väčšiny telekomunikačných služieb. Je rovnaku priemyselník, ale väčšinu Al-masrího súčasného času zaberá nastolenie poriadku zničenej zemi. Hovorí, že opustil jednu ambíciu – nezávislý palestínsky štát a mier v regióne. Nasleduje časť intervjú: Konwledge&Wharton: Čo sa vám páči na tom, ako ste vyrastal v Nabuluse? Munib al-Masri: Pochádzam z jednoduchej rodiny a bol som najmladšie jedenáste dieťa. Nepoznal som svojho otca. Zomrel, keď som mal jeden a pol roka. Bol to veľký muž s fúzmi, ako Zapata (vodca mexickej revolúcie). Bol „amukhtar“ (vodca rodinného klanu) a staral sa a pomáhal ľuďom s ich problémami. Dnes keď idem na trh v Nabuluse a ľudia ku mne prichádzajú, niečo mi hovorí, že konám ako môj otec. Moja mama ma nechcela poslať do školy, chcela ma mať doma. Nakoniec som skončil povinnú školskú dochádzku. Radšej som chcel vyrásť. Mali sme málo, ale…
Pokračovať v čítaní

Arabské krajiny zakazujú film Exodus

V utorok SAE vyhlásili, že nepovolia premietanie hollywoodskeho epického cyklu Exodus: Bohovia a králi“, čím kopírujú podobné zákazy v Egypte a Maroku. Národná mediálna rada poverená lustrovaním filmov v Spojených arabských emirátoch povedala, že film Ridleyho Scotta o úteku Mojžiša z faraónskeho Egypta obsahuje náboženské a historické chyby. „Film nezobrazuje Mojžiša ako proroka ale len ako mierového zvestovateľa,“ povedal riaditeľ rady Juma Obaid al-Leem pre AFP a dodal, že linka príbehu je v rozpore so svätou knihou. Dodajme, že hlavná postava filmu Mojžiš je uctievaný prorok aj muslimami, podobne ako Mohamed. Leem povedal, že film prepadol v rade kvôli znázorneniu zjavenia Boha cez dieťa. Pre Islam je prezentácia Boha a jeho prorokov tabu Spojené arabské emiráty je moslimská krajina, ktorej cudzinci vrátane miliónov nemoslimov tvorí väčšinu populácie. „Nechceme povoliť prekrucovanie nábož Ak sa to deje v náboženských a historických filmoch, postaráme sa o presné vyrozprávanie a vyhnutie sa zraneniu citov ostatných“ povedal Leem. Ale trvá na tom, že cenzúra v SAE nie je tvrdá, zdôrazňujúc, že veľa filmov bolo povolených premietať. 3D Exodus:Bohovia a králi s predstaviteľom Mojžiša Christianom Baleom zarobil podľa webu Exhibitor Relations doteraz 52 516 000 USD. Zdroj: Your Middle East Preklad: redakcia
Pokračovať v čítaní
Kultúra

Incest a znásilnenia na Strednom Východe

Reem spala bezpečne a pokojne vo vlastnej posteli, vo vlastnej izbe. Pocítila, že niečo hore nad ňou ju budí, bol to jej strýko, ktorý sa ju pokúšal znásilniť. Reemin príbeh je jeden z mnohých incestných znásilňovaní, ktoré sa dejú každodenne na Strednom Východe. V dnešných časoch na Strednom Východe sú však tieto príbehy príliš citlivá vec v rámci tamojšej konzervatívnej spoločnosti a rodina, v ktorej sa incest udial, môže byť sociálne vylúčená. Vo svetle tohto sa toto vyšetrovanie snaží zistiť znásilňovanie formou incestu v Egypte, Libanone a Jordánsku a dokumentovať zväčšujúce sa násilie v rámci týchto troch spoločností. Berie sa do úvahy, že ticho okolo týchto kriminálnych činov je všeobecné, preto zákonné, sociálne a psychologické aspekty sú vyšetrované dôverne. „Každé slovné, fyzické alebo sexuálne nútenie jednou osobou ďalšiu osobu v tej istej rodine sa identifikuje ako incest“, vysvetľuje Ahmad Jusuf, zakladateľ Bann Centre for Social&Psychological Consultations and Training v Libanone. Jusuf hovorí, že dokonca ak sexuálny kontakt nie je dokonaný, môže byť považovaný za kriminálny incest. O tomto však nie sú k dispozícii štatistiky, mnohí naznačujú, že je to rozširujúci sa problém v troch vyššie spomenutých štátoch. V Jordánsku ukázala štúdia v roku 2010, že 90% žien zakúsilo domáce násilie a znásilňovanie a z nich 60% bolo vystavených incestu. Štúdiu uskutočnila Národná rada pre záležitosti rodiny a mnisterstvo sociálneho rozvoja v Jordánsku. Iný výskum ukazuje, že 54% domáceho násilia v Jordánsku sú prípady…
Pokračovať v čítaní
Politika

Pre USA koniec 13-ročnej vojny v Afganistane

Počas trinástich rokov viac ako 2000 Američanov bolo obeťami, vojna v Afganistane potrebuje vyvodiť zodpovednosť, povedal v nedeľu prezident Obama. V písomnom vyhlásení obsahujúcom formálny koniec amerických bojov v tejto krajine povedal Obama, že odvolanie 10000 amerických vojakov z Afganistanu môže byť nebezpečné, ale najdlhšia americká vojna bude odteraz históriou navždy. „Náš personál bude pokračovať v čelení voči rizikám, ale toto reflektuje tralý záväzok USA voči afganskému ľudu a voči jednotnému, bezpečnému a suverénnemu Afganistanu, ktorý už nebude používaný ako zdroj útokov proti nášmu ľudu“ povedal Obama. Americké jednotky odišli bojovať do Afganistanu kvôli 11. septembru 2001, pričom USA minuli viac ako 1 trilión dolárov na vojnu a stratili viac ako 2200 vojakov vrátane žien. Obama sľúbil zrušiť afganskú vojnu, keď preberal svoj úrad, eventuálne oznámiac ten rok redukciu počtu vojakov umiestnených v Afganistane na 10000 – masívne zníženie zo 150000 vojakov tam vtedy slúžiacich. Na ceremónii v Kábule v nedeľu oficiálne vyhlásil veliteľ ISAF koniec koaličných bojov v Afganistane stiahnuc vlajku ISAF. Mesto Kábul trpelo násilím talibanu, hoci teraz je krajina ďaleko lepšie na tom ako na začiatku americkej misie, mienia predstavitelia. „Naša odvážna armáda a diplomatický personál v Afganistane spolu s našimi spojencami v NATO a koaličnými partnermi – sme pomohli afgánskemu ľudu znovu zaujať ich obce, prevziať vedenie v obrane, uskutočniť historické voľby a dokončiť prvý demokratický prenos moci v histórii ich krajiny“ povedal Obama. Prezident strávil veľa…
Pokračovať v čítaní
Politika

Irán zapletený do vojny Iraku

Hamíd Tagáví - iránsky generál, ktorý padol v bojoch na území Iraku proti ISIS. Podľa najnovšej správy z 28. decembra je zrejme Irán tiež zapletený do vojny na irackom území a to proti džihádistom z ISIS. Vysoký dôstojník iránskej armády bol zabitý na území Iraku, kde sa zúčastňoval poradnej misie v boji proti džihádistom z ISIS, v nedeľu to oznámila elitná jednotka Strážcovia islamskej revolúcie v Teheráne.   "Brigádny generál Hamid Taghavi padol ako martýr počas poradnej misie pre irackú armádu a dobrovoľníkov, ktorá bojuje proti teroristom z Daech-u (ISIS) v meste Samara, čo je 110 km severne od Bagdadu", podľa komuniké "Strážcov islamskej revolúcie" publikovanom na ich oficiálnej stránke zdroj: Le Monde, foto: Le Monde preklad: redakcia
Pokračovať v čítaní
Politika

Rusko dúfa v rozhovory so Sýriou v januári

Rozhovory medzi Bašárom al-Assadom a ruským vyslancom v Damašku 10. decembra 2014. Rusko plánuje pozvať delegáciu sýrskej opozície na konci januára, možno bude nasledovať návšteva predstaviteľov režimu, čo by umožnilo obojstranné sýrske rozhovory, povedal vo štvrtok minister zahraničia. Členovia sýrskej opozície sú očakávaní v Moskve „po 20. januári“, povedal ruský hovorca ministerstva zahraničia Alexander Lukaševič reportérom. „Očakávame túto skupinu vrátane predstaviteľov vnútornej aj vonkajšej opozície“ povedal Lukaševič, čím mienil delegátov z krajiny aj mimo nej. "Po tomto plánujeme pozvať predstaviteľov vlády a strany si vysvetlia v informačnom štýle ich vízie a cesty regulovania (konfliktu)“ dodal. Moskva skúsila obnoviť mierové rozhovory pre Sýriu, čo malo byť vrátane stretnutí medzi delegátmi prezidenta Bašára al-Assada a jeho režimu a rozdelenej opozície. Assad sa tento mesiac stretol s ruskou delegáciou a sľúbil jej podporu tohto plánu. Účasť sýrskej vlády v moskovských rozhovoroch bude závisieť od ich priebehu, povedal Lukaševič, dodajúc, že účasť špeciálneho vyslanca OSN Staffana de Misturu nebude vylúčená. Zdroj: Your Middle East Preklad: redakcia Svet v preklade
Pokračovať v čítaní