V Baden-Badene sa USA vyjadrili o vôli znovu vyjednávať o obchodnej výmene.

Je treba konštatovať, že tradičná zhoda najväčších ekonomík o vzájomnom voľnom obchode a proti protekcionizmu patrí minulosti.

Donald Trump  neprestáva dôrazne hovoriť o úmysle zaviesť ochranné reštrikcie  do zahraničného obchodu. Hovorí, že zahraničný obchod  je nulová hra, v ktorej Spojené štáty majú len straty.

V Baden-Badene sa teda skončilo stretnutie bez pozitívneho výsledku. Trumpov tieň tu bol zosobnený postavou ministra financií Stevena Mnuchina, ktorý sa zúčastnil všetkých debát členov  G 20.

Výsledkom je dohoda o voľnom obchode  s minimálnym spoločným menovateľom. „Pracujeme na posilnení našich ekonomík“, oznámilo konečné komuniké.

Pre Washington v tejto veci je zaujímavý vlastný príspevok do vyjednávania. Momentálne tam sedí v Oválnej pracovni prezident, ktorý  má na srdci hlavne plán obrany amerických záujmov.  Jasne dáva všetkým najavo, že hlavná doktrína o slobodnej obchodnej výmene sa zmenila. Už viac nie je otázkou ako odolávať všetkým formám protekcionizmu.

Minister Mnuchin zdôraznil, že USA nevylúčili opätovné vyjednávanie dohody so Svetovou obchodnou organizáciou – WTO. Táto ako obchodný arbiter medzinárodného obchodu, podľa Washingtonu, vo svojom poslaní prepadla. „Myslíme si, že určité časti WTO nie sú prispôsobené a my ideme toto skúsiť vykonať v záujme amerických pracujúcich“, vyhlásil bývalý bankár z Goldman Sachs počas jednej tlačovej konferencie.

Pokrová hra

Spojené štáty na revanš mali neúspech v angažovanosti v prospech „spravodlivého obchodu“ (fair trade). Toxickejšiu formuláciu nemožno zverejniť. Vyzerá to, že obchodný deficit je podľa USA nespravodlivá situácia, ktorá je výsledkom nepoctivej konkurencie a oprávňuje odvetné opatrenia.

Peking  sa však proti tomuto názoru vzoprel. „Čínski predstavitelia v tom uvideli  kódové označenie pre protekcionistické pravidlá, ktoré by mohli byť prijaté proti nim Američanmi“, vysvetľuje jeden účastník.

V Baden-Badene, ktorého slávne kasíno inšpirovalo Dostojevského k napísaniu románu Hráč, Peking pokračoval spolu s Washingtonom v prekvapujúcej pokrovej hre na poli obchodného multilateralizmu. Pustila sa nová americká administratíva do globalizácie schopnej zničiť zamestnanosť?

Čína zo seba urobila apoštola voľnej obchodnej výmeny v nejakom regulovanom rámci. Toto je  obhajoba široko zdieľaná v rámci  zvyšku klubu G20. „Rozhovory  odhalili  rozpor v jadre G20 medzi jednou krajinou a ostatnými“, urobil záver francúzsky minister hospodárstva a financií Michel Sapin.

Nemecko, na ktoré zacielil  prezident Trump kvôli jeho obchodným prebytkom, uprednostnilo hrať úlohu facilitátora.

Viaceré veľké krajiny s ohrozenými ekonomikami uprednostnili skryť si tváre šťastné, že sa ešte menovite nestali cieľmi Trumpovej novej politiky. Paríž, naopak, neváhal postaviť sa na hradby.“ Je to neobvyklá záležitosť vidieť Francúzsko vášnivo brániť voľný obchod“, zabával sa jeden európsky zdroj.  Všeobecne, fair trade je vec, ktorú Francúzi majú veľmi radi.

Napätia

Ešte jedna záležitosť sa ocitla v slepej uličke čo sa týka USA a ich partnerov: klimatická zmena, ktorá nie je viac v komuniké problémom.  Odkaz na dohodu v Paríži z roku 2015 bol stiahnutý.  Je čas pre Washington vyjasniť svoju pozíciu o probléme, o ktorom sa pravidelne prezident Trump vyslovoval skepticky.

Napriek týmto napätiam mestečko Baden-Baden nebude obrazom neúspechu USA a jeho multilateralizmu. O dôležitých témach G20 sa bude neprerušene rokovať. Päť stránok komuniké  nasvedčuje vôľu pokračovať  v prácach na boji proti financovaniu terorizmu alebo  na finančnej regulácii. Čierna listina daňových rajov by mala byť  zverejnená na začiatku júla, keď  summit hláv štátov a vlád z G20 bude v Hamburgu.

Taká istá svornosť vládne kvôli zmenám v dôležitom  spornom predmete pre Trumpa, ktorý obvinil Čínu, Nemecko či Japonsko, že profitujú z podhodnotených devíz. Ako v minulosti,  členovia klubu G20 zopakovali svoje“angažmán“ čo sa týka  vyhýbania sa „dumpingovým cenám“  a nepoužívania výmenných kurzov kvôli potlačeniu obchodnej výhody.

Tento summit mal príležitosť spôsobiť pozitívne šumy vo svetovej ekonomike. “Rast je práve teraz na celej zemeguli v rozmachu“, potvrdila riaditeľka MMF Christine Lagardová. No netreba sa predčasne tešiť, lebo zoznam rizík zostáva pôvodný. Medzi nimi je na poprednom mieste neistota  z budúcej medzinárodnej spolupráce. Krajiny  G20 budú len čiastočne úspešné v jej uskutočnení.

Súvisiaci článok: G 20 sa zobudilo: nechce obchodné bariéry

Zdroj: Le Monde

voľný preklad: redakcia SvP

G 20: žiadna dohoda o voľnom obchodehttps://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2017/03/BadenBadencasino-e1489940291887.jpghttps://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2017/03/BadenBadencasino-e1489940291887.jpgadminEkonomikaekonomika,EÚV Baden-Badene sa USA vyjadrili o vôli znovu vyjednávať o obchodnej výmene. Je treba konštatovať, že tradičná zhoda najväčších ekonomík o vzájomnom voľnom obchode a proti protekcionizmu patrí minulosti. Donald Trump  neprestáva dôrazne hovoriť o úmysle zaviesť ochranné reštrikcie  do zahraničného obchodu. Hovorí, že zahraničný obchod  je nulová hra, v ktorej Spojené štáty majú len straty. V Baden-Badene sa teda...