KuvajtPoziareVrtov2. august 1990: Irak zaútočil na malý cieľ, ktorým bol jeho sused Kuvajt bohatý na ropu. Západ vedený USA sa poponáhľal pomôcť Kuvajtu. Masívne medzinárodné jednotky umiestnené v Saudskej Arábii 17. januára 1991 po irackom odmietnutí stiahnuť sa z Kuvajtu začali bombardovať irackú armádu a potom nasledoval 24. februára pozemný útok.
Za pár dní prišlo ich víťazstvo, ale iracký prezident Saddám Husajn a jeho strana Ba’ath zostali pri moci. V predvečer vojny na irackom juhu zaútočili menšie skupiny šiitov a Kurdov proti irackému režimu. Rebeli mali podporu USA, ale po ustanovení bezletových zón medzinárodná komunita neintervenovala, keď vláda Ba’ath brutálne potlačila povstania. Foto hore: Kuvajtské ropné polia horia potom ako boli zbombardované irackou armádou.Jemen19901990: Jemenská arabská republika (Severný Jemen) a Ľudová demokratická republika Jemenu (Južný Jemen) sa spojili do jedinej krajiny Jemenskej republiky. Zjednotenie dvoch Jemenov bolo diskutované počas posledných desaťročí bez výsledku, čo viedlo k rozhodnutiu konečného zjednotenia v 1990, keď bola objavená ropa na pobreží oboch oblastí. Ale ekonomické ťažkosti poznačili nový národ a neporozumenie medzi dvoma polovicami vybuchlo vo forme občianskej vojny v lete 1994, keď sa Socialistická strana Južného Jemenu pokúsila odtrhnúť. Títo secesionisti boli porazení a severský prezident Ali Abdulah Saleh vzišiel z vojny ako dominantná postava v jemenskej politike. Foto hore: Viceprezident a južanský líder Ali Salim al-Beidh a severský líder a prezident zjednoteného Jemenu Saleh v roku 1990.AlžírGhardaiaDecember 1991: Islamistický Islamský obranný front získal väčšinu hlasov v prvom kole parlamentných volieb v Alžírsku. Alžírska armáda prevzala kontrolu nad krajinou a zrušila druhé kolo volieb. Čeliac represii mnohé islamské skupiny pozdvihli zbrane a Alžírsko kleslo do brutálnej, vlečúcej sa občianskej vojny. Boje prebiehali desaťročie a stáli životy desiatok tisícov ľudí. Foto hore: Trh v alžírskom meste Ghardaia v roku 1990, pred vypuknutím občianskej vojny.Oslodohoda13. september 1993: Na jednej z najznámejších fotografií si potriasajú ruky vodca OOP (organizácia oslobodenia Palestíny) Jásir Arafat a izraelský premiér Jicchak Rabin pred očami amerického prezidenta Billa Clintona na trávniku pri Bielom dome. Práve podpísali tzv. „Dohody z Oslo“ alebo „Deklaráciu pravidiel“. Dohody umožnili vytvoriť Palestínsku národnú autoritu zodpovednú za riadenie administrácie na palestínskom teritóriu a stiahnutie sa Izraelských obranných síl z Gazy a Západného brehu (Jordánu). Jednako viaceré záležitosti zostali (v nej) nezmienené. Táto dohoda bola predchodkyňou „Oslo II“ v roku 1995. V tom istom roku premiéra Rabina zavraždil v Tel Avive náboženský fanatik a sionista Yigal Amir.BagdadUSmarine20. marec 2003: Po dlhej a kontraverznej predohre k vojne USA a Británia podporovaní koalíciou rôznych iných krajín podnikli inváziu do Iraku. Mnohonárodné jednotky rýchlo porazili irackú armádu a 35 ročná vláda strany Ba’ath v Iraku padla. Ale vojna sa rozšírila do povstania a občianskej vojny a jednotky USA neodišli z krajiny do roku 2011. Konflikt a nepokoje stáli stovky tisícok životov. Foto hore: Mariňáci americkej armády v Saddámovom paláci v Bagdade.LibanonStrajk14. február 2005: V Bejrúte na pobreží narazilo nákladné auto s výbušninami do kolóny áut bývalého premiéra Rafíka Haririho. V masívnej explózii zomrelo 22 ľudí, Hariri medzi nimi. Hariri bol oponentom sýrskeho vplyvu na libanonské záležitosti. Jeho zavraždenie vyvolalo vlnu antisýrskych nálad medzi Libanončanmi, ktoré vyvrcholili tzv. „Cédrovou revolúciou“, počas ktorej desaťtisíce Libanončanov demonštrovalo proti sýrskej prítomnosti v krajine. Sýria donútená zvýšeným tlakom OSN stiahla svoje armádne jednotky z Libanonu v nasledujúcom apríli ukončiac tak 29 rokov trvajúcu okupáciu.

December 2010-2012: Prebehly protesty v tuniských mestách proti vláde prezidenta Zine el Abidine Ben Aliho, vyvolané sebaobetovaním Mohameda Bouaziziho. Rozšíril sa nepokoj naprieč celým arabským svetom vo vlne protestov a revolučnej aktivity, ktorú médiá nazvali „Arabská jar“. K dnešnému dňu táto „Jar“ viedla k pádu vlád v Tunisku, Egypte a Jemene, občianskej vojne v Lýbii a Sýrii a masovým demonštráciám vo viacerých iných krajinách.KuvajtankaprvasoferkaMáj 2011: Saudský počítačový vedec Mana al-Sharif nahral video na YouTube, na ktorom šoféruje auto v meste Kobar žena. Na videu al-Sharif vyzýva nejakú saudskú ženu, aby prišla k nemu a tak vzdorovala kráľovskému zákazu šoférovania žien. Jeho kampaň „Women2Drive“ rýchlo dosiahla tisíce podporovateľov a viacej videí saudských žien za volantom zverejnených na YouTube. Al-Sharif bol opakovane zatýkaný saudskou náboženskou políciou a obvinený zo zločinu „navádzania žien na šoférovanie“.EgyptMorsi24. jún 2012: Mohammed Morsí zo strany Muslimského bratstva mieru a spravidlivosti bol vyhlásený ako víťaz prvých egyptských demokratických volieb s 52% hlasov. V druhom kole prezidentských volieb Morsí porazil Ahmeda Šafíka, jediného premiéra počas vlády Husního Mubaraka, čo bol vnímaný ako preferovaný kandidát egyptskej armády.  predošlá časť: č. 4

Koniec seriálu
Zdroj: Your Middle East
©Foto: Manfred Lentz, US Government Printing Office, YouTube-snapshot / Mana al-Sharif, Lorenz Khazaleh, Wikimedia Commons.
Preklad: redakcia SvP

100 rokov histórie Blízkeho východu- https://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2015/09/KuvajtPoziareVrtov-e1443820622130.jpghttps://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2015/09/KuvajtPoziareVrtov-e1443820622130.jpgadminHistorický krúžokBlízky Východ,islam,Preklad z angličtiny2. august 1990: Irak zaútočil na malý cieľ, ktorým bol jeho sused Kuvajt bohatý na ropu. Západ vedený USA sa poponáhľal pomôcť Kuvajtu. Masívne medzinárodné jednotky umiestnené v Saudskej Arábii 17. januára 1991 po irackom odmietnutí stiahnuť sa z Kuvajtu začali bombardovať irackú armádu a potom nasledoval 24. februára...