Tag archives for Francúzsko

Frankofónne štáty

Le Penová v Kremli proti reštrikciám

Ruský prezident ubezpečil, že Rusko nechcelo mať „vplyv na budúce udalosti“,  podľa záznamov  v prepisoch ruských tlačových agentúr. Marine Le Penová mala diskrétnu volebnú kampaň. Po príchode do Moskvy tento piatok bola prezidentka Front National prijatá osobne Vladimirom Putinom. Prostredníctvom oficiálnej kamery bolo stretnutie za prítomnosti žurnalistov v jednom kremeľskom salóne prenášané pri príležitosti moskovskej výstavy venovanej pokladom Svätej Kaplnky. Na zozname jednania tejto improvizovanej tête-à-tête bol boj proti terorizmu, v mene čoho sa ruský prezident a jeho francúzska hosťka vyslovovali v prospech väčšej medzinárodnej spolupráce. Ruský líder vyslal dvojzmyselnú správu všetkým voličom v Hexagone: bráni sa podporovať  kandidáta extrémnej pravice, no berie si témy kampane za svoje. „Nechceme v žiadnom prípade vplývať na udalosti  (vo Francúzsku),  vysvetlil  šéf Kremľa s úsmevom zároveň dodajúc: “ale nechávame si rezervu a právo hovoriť so všetkými politickými predstaviteľmi  všetkých politických síl v krajine, tak isto ako to robia naši partneri v Európe alebo USA. Vo Washingtone je Rusko podozrievané, že favorizovalo víťazstvo Donalda Trumpa v prezidentských voľbách a že v Paríži oslabovalo kandidatúru Emmanuela Macrona podľa vyhlásení zodpovedných za kampaň v jeho hnutí En Marche! V roku 2014 Marine Le Penová prijala dar 9 mil. € zo strany ruskej banky First Czech-Russian bank, ktorá po svojom bankrote bola zaviazaná Front National, ktorý bol povinný splatiť zase dlhy svojim veriteľom.…
Pokračovať v čítaní
KULTÚRA

Román Skryto v Paříži (recenzia)

Autorka, ktorá bývala v Paríži prvých dvadsať rokov života, sa veľmi dobre zorientovala v požiadavkach na konzumný nenáročný príbeh, v ktorom využila rôzne elementy typické pre tzv. ľahkú literatúru pre ženy. Je tam láska, manželské nešťastie, smrteľná nehoda, nedostatok peňazí, opustenosť, ale napriek tomu pokračujúce priateľstvo zo šťastného obdobia, ktoré drží hlavnú ženskú postavu nad vodou. Život v Paríži ako pozadie a v ňom romantický štýlový dom, ktorý sa stáva útočiskom pre ľudí s vážnymi problémami. V každom prípade to nie sú klasické skrachované existencie, len manželka s deťmi, ktorá ušla z hrdúsiaceho prostredia na americkom Západnom pobreží, iná mladá Američanka tiež gniavená životným štýlom s akútnou diagnózou mentálnej anorexie, z ktorej  ju nové životné prostredie možno zachraň ku tomu bohémsky umelecký maliar v tvorivej kríze. Seriózne ťažké situácie, z ktorých by sa mali protagonisti vymotávať  len s obtiažami v zmysle bežných reálnych rozmerov, sa tu stávajú elementami stavby deja ako u Rosamunde Pilcherovej, známej tvorkyne romantickej ženskej literatúry. Skutočnými hodnotami tohto príbehu sú psychologické problémy, ktoré autorka vie temer odborne vyberať a stvárňovať. Možno práve preto sa z bežného slaďáku nebadane postupne vynára ľahší psychologický román schopný zaujať a donútiť človeka odložiť ho až po prečítaní poslednej vety. Život v Paríži je tu zrejme príliš zromantizovaný, no ale záleží na tom, aké obrázky zo života si rozprávač vyberá a ako ich zoraďuje. Autorkiným zámerom nebolo napísať druhýkrát „Zabijáka“ (…
Pokračovať v čítaní
Ekológia

Výbuch v jadrovej elektrárni na pobreží Atlantiku

Vo štvrtok ráno okolo  sa udial výbuch v nukleárnej elektrárni vo Flamanville. Bolo ľahšie intoxikovaných 5 ľudí. Výbuch sa stal v strojovej hale, ale mimo jadrovej zóny, podľa policajnej prefektúry. Polícia zdôrazňuje „neprítomnosť jadrového rizika“. Nevyskytol sa žiaden zranený  a teroristická linka je vylúčená. Prefekt oznámil koniec incidentu  o  v ten istý deň. Nukleárna elektráreň sa nachádza medzi prístavmi atlantického pobrežia Francúzska medzi Cherbourg-Octeville a Barneville-Carteret. Je to dôležitá udalosť technického charakteru, ale nejedná sa o nukleárnu nehodu, pretože výbuch sa stal mimo jadrovú zónu, ako zdôraznil Olivier marmion, riaditeľ kancelárie prefekta a upresnil, že bezpečnostné sily boli na mieste. 5 osôb ľahko intoxikovaných „5 osôb je ľahko zasiahnutých ale nie sú zranení“, upresnil ešte Marmion. Výroba reaktora č.1, ktorý je jeden z dvoch v elektrárni bola podľa prefekúry celkom  zastavená. Le Figaro dostalo informáciu od EDF, ktorý potvrdil informácie prefektúry a vylúčil nukleárne riziko. Tiež upresnil že, „tam neboli následky na bezpečnosť techniky ani životného prostredia.“ V komuniké upresnila jadrová elektráreň okolnosti nehody: „Dnes o  hod. vypustenie plameňa spôsobilo výbuch, ktorý sa stal v strojovej hale vetvy 1 jadrovej elektrárne vo Flamanville v nenukleárnej zóne“. Tento únik plameňa bol  bezprostredne zvládnutý zariadeniami centrály“, dodali vo vyhlásení. “V súlade s našimi postupmi hasiči sa dostavili na miesto a potvrdili neprítomnosť ohňa.“ preklad:redakcia SvP zdroj: Le Figaro  
Pokračovať v čítaní
Frankofónne štáty

Francúzske prekvapenia: pád Fillona, nástup Hamona

Víťaz primáriek ľavice získal 14 bodov v barometri Kantar Sofres-OnePoint pre mesiac február, zatiaľčo kompromitovaný kandidát francúzskej pravicovej "Les Républicains" /bývalá UMP/ Fillon robí len výdavky v záležitostiach, ktoré ho prenasledujú a zrejme aj v budúcnosti budú. Hamon Loptička počas tohto zápasu preskočila na stranu Benoîta Hamona. V Elyzejskom  paláci sa usudzuje, že záleží na kandidátovi v ľavicových primárkach, aby urobil skúšku svojej schopnosti a hlavne svojej vôle znovu rekonštruovať ľavicu. Ľavičiar B. Hamon vyjadril svoju hrdosť na päťročný mandát, ktorý sa završuje. Bola to ťažká skúška preňho, keď viedol  časť svojej kampane, ktorá teraz končí a ťažká skúška pre toho, ktorý viedol časť kampane primáriek v ťažkej politickej situácii vytvorenej pre ľavicu terajším prezidentom.  Najväčšie  problémy ľavice boli spôsobené zrejme zákonom El Chomriovej. Prezident verí, že krvácanie ľavice sa rýchlo zastaví, hoci táto je rekonštruovaná za pochodu. Niektorí socialistickí poslanci podporili totiž Emmanuela Macrona, ktorý založil nezávislú  stranu „En Marche!“, aby mohol miešať karty vo voľbách.  Ale v Elyzejskom paláci chcú veriť, že B. Hamon skonsoliduje svoju podporu a vyhne sa masívnym odchodom. Pretože, F. Holland odhaduje, že ľavicová únia môže v mesiaci máji vyhrať. „Pravica je slabá a jej kandidát je veľmi chabý“, odhaduje jeden z poradcov, aby podporil tento optimizmus. Hamon získal 14 bodov Hamon urobil spektakulárny nástup, keď sa pretlačil na prvé miesto cez Jean-Luc Mélenchona. Hamon je teraz…
Pokračovať v čítaní
KULTÚRA

Mon roi nie je môj kráľ /recenzia/

Film Mon roi Scenáristka Étienne Comar a režisérka Maïwenn rozohrali koncert dvoch rozličných temperamentov a emócií v jednotlivých výstupoch z intímneho života dvoch. Scenár kreoval výrazne  rozdielne nátury v časovo dobre vymeraných filmových sekvenciách prerušovaných spomínaním hlavnej hrdinky Tony. Keď sa začína rytmus eskapád a vzťahových surovostí stávať očakávaným, príde prestrih na spomínajúcu hlavnú hrdinku, divák si vydýchne. Turbulentný vzťah s drásavými psychologickými peripetiami pokojnej až flegmatickej právničky, ktorá sa rozhodla dať  si urobiť dieťa za každú cenu síce nekončí hneď, ako by sa po rozvodovom procese čakalo, agónia pokračuje kým sa Tony „nepodarí“ dostať sa po zranení na lyžiach do sanatória. Nehoda sa postará o čas na rozmýšľanie. Vzťah, ktorý zabíjal Tonyin partner Georgio systematicky a so stupňujúcim sa cynizmom, nemal šance na prežitie už v prvej štvrtine filmu. No tehotná žena a neskôr matka dojčaťa sa však zubami nechtami držala zámeru zachovať si vzťah a otca pre dieťa. Sú však situácie, keď cieľavedomosť zabíja. Psychofarmaká počas tehotenstva určite zarazia našu domácu diváčku už na začiatku, neočakávaný prepad exekútorov v spoločnom byte či vnútené polygamné chovanie otca dorazia posledné šance na zachovanie manželstva. Psychologický model, ktorého anatómiu temer virtuózne spodobujú herci Emmanuelle Bercot a Vincent Cassel, sa nepodarí udržať pri živote a je otázne, nakoľko pomáha dieťaťu prítomnosť otca vo výchove. Muž na začiatku v roli kráľa skončí v celkom…
Pokračovať v čítaní
Frankofónne štáty

Kandidáti: Marine Le Penová

Kto je Marine Le Pen? To vie snáď každý. Za istých okolností by mohla byť francúzskou prezidentkou. Tie okolnosti spočívajú v tom, že aktuálne sondy verejnej mienky ju umiestňujú na prvé miesto spomedzi všetkých kandidátov politických strán. Jediný François Fillon, kandidát pravicovej UMP, ju ohrozuje vážnejšie, chýba mu len jedno percento, aby ju dohnal. No napriek tomu, celkové predpovede sú pre Marine Le Pen menej optimistické. Veštia jej prehru v druhom kole prezidentských volieb v 2017. Aké sú teda rozdiely, ktoré spôsobujú znevýhodnenie Marine Le Pen voči kandidátovi, ktorý jej šliape na päty? Objektívne poňaté, rozdiely sa vyvažujú. Marine Le Pen je sociálnejšia v celkovom vnímaní sociálnej politiky ako pravičiar Fillon. Týka sa to ako vnútornej sociálnej politiky Francúzska, tak aj sociálnej politiky európskej, ktorú sústavne komentuje z pohľadu poslankyne v EP. Má však nevýhodu v nacionalistickom poňatí sociálnej politiky. Nechce poskytovať vzdelanie pre deti nelegálnych prisťahovalcov, čo sa javí byť krátkozraké. Tú istú víziu má aj v zdravotníctve, no pre občanov Francúzska je schopná poskytovať vyrovnané služby v zdravotníctve a momentálne komentuje spôsob plnenia fondu zdravotného poistenia, ktorý je podľa nej nespravodlivý. Pravidelní platcovia zdravotných odvodov dávajú do fondu 25 mil. € mesačne a títo sú podriaďovaní neustálemu zvyšovaniu odvodového zaťaženia kvôli neproduktívnym imigrantom. Marine Le Penová však v súťaži s Fillonom víťazí o špičku nosa, kandidát UMP má totiž výsostne pravicový…
Pokračovať v čítaní
Frankofónne štáty

Kandidáti: François Fillon – nový líder pravicovej UMP

Muž reforiem V najbližších dieloch seriálu „Kandidáti“  sa objavia profily protagonistov prezidentských volieb vo Francúzsku. Dnes je na programe François Fillon (62), ktorý sa stal kandidátom pravice, lebo vyhral dve kolá primáriek v roku 2016. Má za sebou vážny kariérny úspech ako premiér Francúzska v rokoch 2007-2012. Syn notára a historičky z Le Mans/Sarthe vyrástol v štvordetnej rodine na francúzskom vidieku . Vyštudoval právo na univerzite v Le Mans a doktorát získal na Univerzita Paríž V. Je ženatý s Penelope Kathryn Clarkovou, ktorá je rodená Walesanka a má s ňou päť detí. Penelope Fillon ako päťdetná manželka vrcholového politika je obľúbenou tvárou britskej tlače a vzorom pre britské ženy. Fillon ako občan mesta, kde sa konajú závody Formule 1 fandí automobilovému pretekaniu. Politickú kariéru začal na regionálnej úrovni v pozícii asistenta poslanca z gaullistického prostredia a do vysokej politiky sa prepracoval v roku 1993 v tábore republikánov, kde sa stal členom strany RPR Jacquesa Chiraca. Vďaka nemu sa ocitol na ministerstve dopravy ako šéf úradu ministra Joela Le Theula. Po jeho úmrtí prevzal jeho mandát. Tiež sa mu podarilo vyhrať voľby v departmente a aj tam nahradil svojho mentora Le Theula, čím sa ocitol v Národnom zhromaždení Francúzska v úlohe benjamína poslancov vo veku 27 rokov. UMP (Únia pre ľudové hnutie) sa mu stala štartovacou čiarou, z ktorej vybehol do pozície ministra sociálnych vecí v období  vlády premiéra  Jeana-Pierra…
Pokračovať v čítaní
Frankofónne štáty

Francúzsko: Prezidentskí kandidáti v 2017

Vo Francúzsku sa ocitli politici tesne predo dverami nového dealu v najvyššej politike. Na budúci rok budú prezidentské voľby a primárky, ktoré prebehli tento rok na jeseň naznačili druh zmien. Keďže terajší prezident Hollande v primárkach neuspel, vyhlásil, že do volieb nepôjde a na jeho miesto ako ľavicového kandidáta sa postavil Manuel Valls, terajší premiér, oznámiac svoju kandidatúru tento  pondelok ráno. Pravica sa preskupila tiež a Nicolas Sarkozy celkom vypadol zo súťaže na kandidáta prezidenta. Na čelo pelotónu pravice sa prebojoval jeho súputník pravicový politik François Fillon, 62-ročný bývalý premiér Francúzska medzi rokmi 2007-2012. Fillon ako terajší starosta Bordeaux má nepochybne dosť silné jadro voličov, no nie je isté, či  ho má aj jeho strana UMP. Marine Le Penová z Front National sa tiež chystá do prezidentských volieb. V apríli 2016 oznámila oficiálne svoju kandidatúru. Táto vodkyňa krajnej pravice má veľmi jasný názor na to, ako by to v jej domovine malo fungovať, nerozpakuje sa dávať v tomto zmysle ani rozhovory ruským médiám. Jej antiimigračný postoj, negatívny názor na menu euro a ďalšie priberanie chudobných štátov do EÚ a antiglobalistické videnie sveta ju stavajú do pozície veľmi ostro kritizujúcej socialistov a ich ekonomické prešľapy spolu s novou zmenou ústavy. Neúspechy socialistického prezidenta a jeho strany za posledných päť rokov pomáhajú Le Penovej v jej argumentácii a tým v blízkej prezidentskej kampani, v ktorej v posledných voľbách zaznamenala úspech,…
Pokračovať v čítaní
Ekonomika

Terorizmus vo Francúzsku ohrozil priemysel turizmu

Riziko terorizmu vo Francúzsku ohrozilo celý sektor turistiky V predvíkendovom čase sa všetci hoteliéri a reštauratéri znepokojujú o frekvenciu návštev svojich zariadení. Hlavne sa to vníma ako katastrofické v Paríži. Uviedol to viceprezident "Únie remesiel a hotelierstva". Množstvo klientov zo zahraničia tu silno klesá. Pokles podľa príjmov odhaduje Thomas Deschamps z Úradu pre turizmus a kongresy v Paríži (UMIH)  na 15% od začiatku roka 2016.  Kvôli atentátom, štrajkom, manifestáciám proti zákonníku práce z pera ministerky Myriam El Khomri a záplavám z vyliatej Seiny zo svojich brehov zrušilo mnoho návštevníkov svoje pobyty, hlavne z Ázie a USA, odhaduje Thomas Deschamps. Žiaden efekt z futbalu Tento mesiac zaregistrovali na letisku v Roissy-Charles–de-Gaulle prepad dopravy o 3,9 %, čo spôsobilo pád počtu  prepravených osôb na 5,7 mil.  Preto parížski hotelieri pociťujú úbytok prenocovaní  a obsadenosť je  len na 80%.  V júli bolo toto číslo 78,1 % po poklese o 12,5 % v júni. Futbalové majstrovstvá sveta v Paríži nepomohli jeho ekonomike udržať sa na predošlej úrovni ani o percentuálny bod. Hotelieri nemali zo šampionátu vôbec žiadne zisky. Celkovo sa prepadol sektor hotelierstva o 14,6 % v hlavnom meste podľa náznakov obsadenosti. V provinciách je to podobné. Po atentáte v Nice, kde bolo 85 mŕtvych, utrpel turizmus na  Côte d’Azur .  Tu sú hotely v pomalom vývoji obsadenosti, ako vysvetlil viceprezident UMIH. Rok 2016 sa môže na svojom konci ocitnúť v červených číslach. Kabinet rady MKG opravil svoje predpovede rastu…
Pokračovať v čítaní
Politika

Teror v kostole skončil sťatím kňaza slúžiaceho omšu

Normandia. Malé mestečko s 29 tisíc obyvateľmi už tradične voliace komunistov bolo miestom krvavého divadla počas omše v miestnm kostole. Za obeť dvom vrahom vyzbrojeným sečnými zbraňami padol  starý osemdesiatšesťročný kňaz Jacques Hamel práve slúžiaci omšu. Traja prítomní prísediaci tiež utrpeli  vážne zranenia. Kým teroristov nezikvidovala rouenská BRI – polícia priamo v kostole, držali rukojemníkov. Parížsky pokurátor Molins upresnil, že páchateľ sa volal Adel Kermiche, mal 19 rokov a čistý register trestov, no bol známy antiteroristickej polícii. 23. júla jeden člen jeho rodiny konštatoval, že zmizol. V ten istý deň bol predvolaný nemeckými úradmi, pretože použil identifikačnú kartu svojho brata pre vstup do Sýrie. Bol daný pod kontrolu orgánov spravodlivosti a dostal zákaz opustiť departement. Tiež mu nariadili hlásiť sa raz mesačne na komisáriáte v mieste bydliska. 13. mája 2015 ho lokalizovali v Turecku s identifikačnou kartou svojho bratanca. Bol aj zatknutý a daný do dočasného väzenia. Bol povinný nosiť elektronický náramok. Po tomto všetkom sa rozhodol spáchať teroristický čin. Takýto prípad bol zrelý do trvalého väzenia a nie nechať ho behať po slobode. Kto tu v reťazi medzi políciou a súdmi urobil chybu, nevedno. No určite sa s ním zaobchádzalo prehnane zhovievavo. A zhovievavosť stála jeden život, zranenia a stresy. Nakoniec,  Islamský štát prostredníctvom média Aamaq oznámil svoju príslušnosť k útoku proti kostolu a dvoch páchateľov označil za svojich vojakov. redakcia SvP
Pokračovať v čítaní