V piatok 19. septembra ráno boli vyslané dve bojové lietadlá zacielené na pozície džihádistov Islamského štátu (ISIS) v severovýchodnom Iraku. „Dnes ráno o 9,40 hod. viedli naše lietadlá Rafale prvý úder proti logistickému centru teroristov“ IS, dal na známosť prezident Hollande v komuniké.

Objekt bol celkom zničený, upresnil. „Ďalšie operácie budú nasledovať v budúcich dňoch“ dodala kancelária prezidenta.

Francúzsko sa stalo takisto prvou krajinou, ktorá sa pripojila k leteckej kampani začatej 8.8.2014 Spojenými štátmi proti džihádistom. Vo štvrtok počas tlačovej konferencie prezident Hollande oznámil, že dal svoj súhlas k „ochrannej vzdušnej operácii“ v Iraku. Irackí činitelia naliehavo žiadali vojenskú ochranu Francúzska v ich boji proti IS počas návštevy prezidenta Hollanda v Bagdade 12. septembra. Potom ako sa džihádisti zmocnili Mosulu 10. júna, ich skupina dobyla väčšiu časť provincií sunnitov na severe a západe Iraku.

Ministerstvo obrany upresnilo, že logistický sklad sa nachádzal v oblasti Mosulu a že bol zistený počas prieskumných letov, ktoré začali na irackom teritóriu v pondelok.

Výzbroj pozostávala z dvoch stíhacích lietadiel vyzbrojených raketami vzduch-zem s laserovým zameriavaním GBU 12, jedného zásobovacieho lietadla C-135 FR leteckých síl a jedného námorného hliadkovacieho lietadla Atlantique 2 národného námorníctva, povereného zabezpečiť informovanie o tejto misii a prvé hodnotenie bombardovania.

Zasahujeme len v Iraku

François Hollande oznámil vo štvrtok, že francúzsky zásah sa obmedzí na letecké ostreľovanie a nebude sa týkať Sýrie, kde nkontroluje IS široké územie v provinciách na severo-západe. „Nebudú pozemné jednotky a zasiahneme len v Iraku“, vyhlásil počas tlačovej konferencie.

Paríž sa domnieva, že žiaden právny a politický rámec nemôže legitimizovať zásah v Sýrii, na rozdiel od Iraku, od ktorého Francúzsko prijalo oficiálnu žiadosť vlády. Americký prezident Barack Obama povedal počas prezentácie svojej stratégie proti IS 10. septembra, že čo sa týka jeho, neváhal by rozšíriť útoky na Irak a Sýriu.

Súhlas pre letecké údery bol daný vo štvrtok ráno počas schôdzky zúženej Bezpečnostnej rady. Francúzsko disponuje vojenskou základňou v Spojených arabských emirátoch, kde je umiestnených šesť lietadiel Rafale a deväťsto vojakov. Tieto vojenské kapacity musia byť posilnené.

Francúzsky prezident potvrdil poslanie zbraní Iračanom „aby ich bojovníci mohli zastaviť terorizmus“. Parlament bude v najbližšom týždni cez ministra Manuela Vallsa informovaný o podmienkach angažovania francúzskych ozbrojených síl po boku irackej armády a pešmergských Kurdov proti IS, hovorí v komuniké.

V priebehu dňa sa prejednáva silný progresívny nástup koalície 40 štátov z iniciatívy prezidenta Obamu na schôdzke ministrov Bezpečnostnej rady OSN.

Lietadlá Rafale
Lietadlá Rafale

Zdroj: Le Monde

©preklad redakcia

https://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2014/09/Lietadlo-Rafale-e1411129580858.jpghttps://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2014/09/Lietadlo-Rafale-300x300.jpgadminPolitikaFrancúzsko,islam,Preklad z francúzštinyV piatok 19. septembra ráno boli vyslané dve bojové lietadlá zacielené na pozície džihádistov Islamského štátu (ISIS) v severovýchodnom Iraku. „Dnes ráno o 9,40 hod. viedli naše lietadlá Rafale prvý úder proti logistickému centru teroristov“ IS, dal na známosť prezident Hollande v komuniké. Objekt bol celkom zničený, upresnil. „Ďalšie operácie budú nasledovať v budúcich dňoch“...