Američan Alan Gross uväznený už päť rokov na Kube bol oslobodený, čím sa otvorila cesta k normalizácii vzťahov medzi oboma krajinami. Washington viedol vojnu sankcií voči ostrovu od polovice 20. storočia hlavne v rámci cestovania a obchodnej výmeny.

Kuba vymenila amerického občana Alana Grossa za troch Kubáncov väznených v USA. Výmena väzňov vytvorila cestu ku veľkému uvoľneniu dvojstranných vzťahov potenciálne prinášajúcemu koniec päťdesiatročného ochladenia diplomacie.

Predstavitelia USA povedali, že Gross bol prevezený podľa vládneho plánu vo štvrtok ráno potom, ako bol uvoľnený z humanitárnych dôvodov, čo nasledovalo po požiadavke Bieleho domu. Priletel na základňu Andrews Air Force blízko Washingtonu DC. Na fotografii od MSNBC je jeho uvítanie po prílete.

Gross, ktorý bol väznený päť rokov bol vnímaný ako bariéra proti otepleniu vzťahov medzi Havanou a Washingtonom. Popri Grossovi Kuba oslobodila tiež agenta USA, ktorý bol väznený 20 rokov.

Prezident Barack Obama má naplánované vyhlásenie o 17.00 GMT na Kube, oznámil Biely dom. Očakáva sa, že Obama oznámi zmenu vo washingtonskej politike voči Kube. Kubánsky prezident Raul Castro, na oplátku, má naplánovanú reč ku národu v tom istom čase, týkajúcu sa vzťahov jeho krajiny s USA.

Vzhľadom k predstaviteľom US, Washington chce začať rozhovory o normalizácii diplomatických vzťahov s Kubou a otvorení ambasády v krajine, podľa agentúry AP. Ambasáda by mohla byť otvorená do niekoľkých mesiacov, podľa predstaviteľov. Kuba chce tiež otvoriť ambasádu vo Washingtone DC.

Republikánsky senátor Mark Rubio, ktorý sa možno zúčastní prezidentských volieb v 2016 za štát Florida, povedal, že dohoda bude zahŕňať normalizáciu bankovníctva a obchodu s Kubou. Vzhľadom ku Dow Jones to bude vrátane povolenia používať americké debetné a kreditné karty pre Kubáncov doma. Kuba tiež chce oslobodiť 53 politických väzňov na revanš Obamovho politického uvoľnenia.

Kuba ako prvá uväznila 65-ročného Grossa 3. decembra roku 2009. Gross pracoval pre USAID (US agentúra pre medzinárodný rozvoj) a bol odsúdený na 15 rokov väzenia za dovoz zakázanej technológie a za pokus inštalovať prístup na internet pre kubánskych Židov, čo by obišlo miestnu cenzúru.

Kuba pravidelne kritizovala USAID programy ako ilegálne zo strany Washingtonu voči Havane.

Gross mal úbohý zdravotný stav, stratil asi 100 funtov na váhe v priebehu väzby. Povedal, že trpel na artritídu.

Bol vymenený za Kubáncov, ktorí sú súčasťou tzv. kubánskej päťky. Skupina bola zaistená počas vlády bývalého prezidenta Fidela Castra za špionáž, keď bola vyslaná z Južnej Floridy v roku 2001.

V období 50-ročného ochladenia dipomatických vzťahov bola Kuba v tesnej spolupráci so ZSSR. Preto Washington počas týchto dekád uvalil embargo na obchod, financie a ekonomiku v roku 1960. Embargo bolo rozšírené aj na všetok dovoz na malý ostrovný štát.

OSN odsúdilo USA za dlhé embargo voči Kube asi dvadsať razy.

V roku 2009 podnikla Obamova administratíva viaceré kroky, aby pomohla ukončiť prerušenie diplomatických vzťahov. Tieto kroky zahŕňali výmenu politických väzňov, povolenie pre telekomunikačné firmy operovať na Kube a ukončenie vládnych výdavkov v USD posielaných rodinám emigrantov žijúcich v USA.

Zdroj: rt.com + foto:rt.com-Vojenská nemocnica v Havane, kde ležal väzeň Gross

Preklad: redakcia Svet v preklade

https://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2014/12/CUBA-nemocnicaGross.jpghttps://svetvpreklade.sk/wp-content/uploads/2014/12/CUBA-nemocnicaGross-300x300.jpgadminPolitikaKuba,USAAmeričan Alan Gross uväznený už päť rokov na Kube bol oslobodený, čím sa otvorila cesta k normalizácii vzťahov medzi oboma krajinami. Washington viedol vojnu sankcií voči ostrovu od polovice 20. storočia hlavne v rámci cestovania a obchodnej výmeny. Kuba vymenila amerického občana Alana Grossa za troch Kubáncov väznených v USA. Výmena väzňov vytvorila cestu...